英語力が一番伸びる語学学校

エンジニアの英語勉強法

スキミングで素早くリーディング!エンジニアが英語を上手く読む方法

日本語に慣れているITエンジニアの中には、英語をスラスラ読めなくて苦労している人もいます。翻訳されていない仕様書を読むときや海外のサイトを見る時に、慣れていない英語を使うのは厳しいものです。

英語で書かれた文章の意味を素早く理解するために役立つのがスキミング。読んでいる英文の重要な情報を正しく理解しつつ、リーディングする時間を減らせるのがメリットです。

ITエンジニアにとって英語のドキュメントをスラスラ読めるのは嬉しい話ですよね。仕事で英語を上手く読むために、速読のテクニックであるスキミングを知っておきましょう。

効率的に英語を読めるスキミングとは?

英語の文章における重要な部分だけを探して読み、英文の意味を理解するのがスキミングです。文章をすべて読む必要がないから、読者がリーディングするのに必要な時間を減らせます。

メディアが数多くの情報を発信している時代において、要点だけを読み取るのは重要です。無駄な文章を無視して必要な情報だけ読むことで、自分の時間を失わずに済みます。

転職サイトで求人を見るときは、求められる人物像や給料を探し出す人が多いはず。母国語に関わらず人間は無意識のうちに必要な情報を探して、欲しい情報だけ得ているのです。

社長のメッセージよりも自分が貰える給料のほうが気になるところですから。すべての情報を読んでいる時間は無いのですから、スキミングして要点を抜き出すことは重要なのです。

英語をスキミングする方法

英語をスキミングするにはまず、ドキュメントのタイトルや見出しを先に読むことが必要です。文章の内容を把握するために見出しを確認して、ドキュメントの全体像をつかむのがポイント。

読んでいるドキュメントの全体像を理解したら、文章を流し読みしましょう。1つ1つの文を集中して読むのではなく、全体の文章を普段より3倍以上の速さで読むことがコツです。

文章を読んでいると途中で意味が分からない単語や表現が出てきます。スキミングでは意味を正しく理解する必要はないので、意味を知らない単語は飛ばして読むことが重要です。

全体の文章を流し読みする方法だけでなく、段落の最初と最後だけを読んで要点を理解する方法もあります。BBCのトレーニングサイトで実際にスキミングしてみて、自分に合った方法を見つけることがオススメです。

スキミングするときの注意点

スキミングで英語の文章を速読するときには注意すべき点が2つあります。1つ目は重要なポイントはいつも同じ箇所にあるとは限らないから、拾い読みだけでは要点を掴めない場合があることです。

文章には最初に要点を書いてあるものもあれば、全体を読んで初めて意味が分かるものもあります。スキミングだけでは理解できない意味もあるので読解に注意が必要です。

英語の文章を流し読みしてスキミングするときは、強弱をつけるべきであることが2つ目の注意点。リーディングに慣れた人は重要な部分をしっかりと読んで、追加情報や具体例は軽く読みます。

要点を掴む必要があるのに重要な部分を軽く読むのは避けたほうがいいです。英語に慣れるまでは全文をしっかり読んで、多少慣れてからスキミングすることをオススメします。

初心者がスキミングするのはNG

文法や単語をあまり覚えていないITエンジニアが英語のドキュメントや仕様書を読むのは難しいことです。リーディング初心者は速読することを考えるのではなく、基礎を勉強するのが重要。

英文に含まれる単語の意味をほとんど理解していなければ、スキミングしても文章の意味を理解するのは不可能です。ITエンジニアにオススメの教材を活用して英語を復習しましょう。

単語や文法を覚えていてもリーディングに慣れていないと、重要な部分がどこにあるか分かりにくいものです。英語の読解力がない間は速読するよりも、読むことに集中しましょう。

スキミングは英語に慣れた人が速読するために使う技であり、初心者がスキミングするのはNGです。無理してテクニックを使うよりも、基礎知識である単語や文法を覚えることを勧めます。

リーディングに慣れてからスキミング

英語の基礎知識を身につけたITエンジニアでも、リーディング力がなければ英文を読むのは難しいことです。スキミングして英語の速読をするよりも、リーディングに慣れることがポイント。

仕様書や英語のドキュメントには文章をすべて読まなければ、意味を正しく理解できない場合があります。高度な内容になると重要な部分だけ読んでも意味が分からないものです。

最近ではスマホで記事を読む人も増えてきて、文章の飛ばし読みに慣れている人もいます。ですが記事の内容を間違いなく理解するには、飛ばすことなく全文読むことが必要です。

リーディング力が身につけば英文の読み方が分かるようになり、効果的にスキミングを行えます。スキミングで文章の要点を誤って捉えないために、英語の文章に慣れておきましょう。

例文でスキミングを解説

英語の文章をスキミングする方法や注意点を理解していても、実例がないとイメージを掴みにくい人もいるはず。ビジネスレターを参考にして、例文でスキミングを解説します。

以下の英文はBusinessZealの”Persuasive Business Letter Example”からの引用です。手紙ではリゾートの宣伝を行っています。

Really Amazing Resorts
Date: November 1, 2012

To
Mr. Jerry Stone,

Dear Mr. Stone,
Here is an Offer too Good to Refuse! Before you roll your eyes thinking, 'Oh God! Not another one!', and chuck this letter into a bin, just read a few of the lines below.

Imagine the mellow sun and the grainy sand. Imagine the soft rolling of the waves of the sea. Those beautiful sunsets in the evening. Watching all of this in the lap of luxury, sipping your choicest drink. Imagine a week's getaway from all the traffic noise that wakes you up, that crazy drive to work, the yelling and screaming at workplace and at home. Imagine a place where you can sleep when you want, wake up when you want, do what you want, and live the way YOU like!

Sounds great doesn't it?

Welcome to Really Amazing Resorts. At RA resorts, we promise to deliver the best of the service, the best food, the BEST of everything just for you.

On account of our first anniversary, we're giving you a flat 65% discount on rooms and 40% discount on menu price of foods and beverages! So hurry. Call 0123-1144-5623 to know more.

Thanking You!
Sincerely,

Guest Relations Manager
Really Amazing Resorts

スキミングで重要なのは文章を書いた人が伝えたいことを読み取ることです。手紙のタイトルに”Really amazing Resort”と書いてあり、リゾートについて書かれてあることが分かります。

文章の段落を見ると”Here is an Offer”や”Welcome to Really Amazing Resorts”と記載されてあり、リゾートの宣伝メールであると把握できるのです。

メールの全体像がリゾートの宣伝メールであると分かれば、後は必要な情報(リゾートについて、料金など)を探せば速読できます。スキミングにより英文を素早く把握できるのです。

ITエンジニアがスキミングするコツ

技術系の情報を英語で読むために、文章をスキミングするにはコツがあります。ITエンジニアがスキミングに慣れるためにすべきことを、段階別に知っておきましょう。

先に日本語で知識を身につける

ニュースサイトやメディアを活用して、ITエンジニアは日本語で得られる情報を知っておくことが必要です。インターネットに情報が多くあふれている今では、日本語で知識を身につける機会が十分にあります。

ITエンジニアとして英語で知識を得るには、前提となる基礎知識を日本語で理解しておいたほうが効率的です。慣れていない英語を使う前に、日本語で知識を固めておきましょう。

読んだ記事の英語版をスキミングする

日本語で記事をある程度読んだら、次に読んだことのある記事の英語版を探してリーディングすることが重要です。既に知っていることを英語で理解することで英文に慣れるようになります。

記事の全文を読むのが面倒な人はスキミングしてみることがオススメです。英語の記事を読むことでリーディング力を身につけて、流し読みの技術を高めることを意識しましょう。

読者に伝えたいことを読み取る

海外のサイトにある記事を読んでリーディングに慣れてきたら、自分が知らない英語の記事を読むことに挑戦すべきです。予備知識とリーディング力があれば、英語でも楽に情報を得られます。

英語のニュースサイトを閲覧できる「POLYGLOTS」を活用してもいいですし、「Stack OverFlow」や「BBC News」を使うのもオススメです。英語に慣れたら積極的に活用していきましょう。

英語で情報を得る時に重要なのは「何を伝えたいのか」を文章から読み取ることです。記事や発信された文章から主張を見抜いて、全体像を把握することで効果的にスキミングできます。

英語をスキミングして効率的にリーディング

文章におけるタイトルや最初の文には要点があり、それらを拾い読みすることでスキミングできます。英語のリーディングに慣れているITエンジニアは速読するためにスキミングすることがオススメです。

英語に慣れていないITエンジニアであれば、単語や文法を覚えたりニュースサイトで知識を深めたりすることが重要。自分にあった勉強をして、効率的にリーディングできるようにしましょう。

「無料説明会」を開催中です。

  • この記事を書いた人
  • 最新記事
サウスピーク編集室

Naoki Kitayama

本気留学サウスピークが「フィリピン・セブ島留学 / 英語試験 / 現地生活」に関する情報をお届けします。すべての英語学習者に役立つ情報が盛りだくさんです!

-エンジニアの英語勉強法

Copyright© ゼロから実現する海外就職 | フィリピン留学、セブ島留学ならサウスピーク , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.